跳到主要内容

6月4日,美国女子体操全国赛的第一天,前奥运选手劳里·埃尔南德斯膝盖过度伸展,不得不退出比赛,结束了她连续第二次参加奥运会的机会。尽管遭遇了挫折,但她仍有很多令人兴奋的机会。

埃尔南德斯是土生土长的新泽西人,在很小的时候就爱上了体操。她最初对这项运动的热情持续高涨,并最终成为最年轻的奥运金牌得主与星共舞冠军,并对全世界人民产生积极影响。

如果孩子们:回到你的童年,是什么让你想开始练体操?

劳里埃尔南德斯:我记得在电视上看过这两个不可思议的体操运动员。他们在平衡木上,我觉得他们是世界上最酷的。我指着屏幕说,“妈妈,我想成为这些女孩一样的人。”然后她让我去上课。

食:在这么小的年纪就参加奥运会,住在奥运村是什么感觉?

韩:我觉得这么年轻是有道理的。我认为“无知是福”真的涵盖了一切。来到奥运村真是太酷了,能见到多年前我敬仰的所有运动员。我只记得我在想,天啊,我该在这里吗?他们选对人了吗?当然了,一切都按照计划进行了。

食:如果让你用三个词来描述你在里约热内卢的经历,你会用什么词?

韩:令人兴奋,无语,可怕。

食:因为受伤而无缘奥运会会让你产生什么样的情绪?

韩:这里面有很多挫折。坚定立场说“好吧,我选择结束”是一回事,但这次不是这样。我一直在努力训练,最后不得不搬到全国各地回来,像这样摔了一跤真的很令人沮丧。人们情绪激动,泪流满面。还有很多眼泪。与此同时,我有一些最好的朋友在那里,我正在为他们加油。我希望他们一切都好,我很高兴看到他们能做的一切。

食:你能描述一下你在片场的经历吗与星共舞?你的体操技巧对你的舞池有帮助吗?

韩:我想当时我还很年轻,很多人都在照顾我,确保我能坚持下去。我真的很感激,因为这一切都是那么新鲜。我从三年级开始在家学习体操,然后在同一个地方呆了11年。每周出去做一些完全不同的事情,穿不同的衣服,跳不同的舞,唱不同的歌——发生了太多的事情。

食:你能描述一下Gold Over America巡演和你在其中的角色吗?

韩:在美国黄金之旅中,我们将前往大约35个城市。我们有各种类型的运动员,但当然我们知道西蒙·拜尔斯(Simone Biles)是这次巡演的主角。我们都擅长某件事,无论是娱乐、舞蹈、酒吧还是横梁。有趣的是,我们也有一些不是奥运会选手的运动员上了大学,并为自己赢得了很大的名气。我们有来自各个体操项目的运动员。我们要为观众重新定义什么是成功,并告诉他们,你不一定要成为奥运选手才能成功。

食:你在联合国儿童基金会的角色是什么?你为什么选择成为联合国儿童基金会的大使?

韩:我很自豪能成为联合国儿童基金会的支持者,成为这个为世界各地的孩子们带来积极影响的组织的一员。在我将参与的所有不同领域中,我认为联合国儿童基金会是在社交媒体上分享的最佳场所。有不同的集会来支持世界各地的孩子,目标是赋予所有孩子权力,确保他们知道他们是被爱和支持的。

食:你在生活中还有其他想要实现的梦想或抱负吗?或者将来有什么计划?

韩:我想成为一名演员,或者参与任何形式的娱乐活动,无论是在舞台上表演、唱歌、跳舞,不管是什么。当我还是个孩子的时候,我就喜欢这样做:我会看电视,模仿别人,我喜欢成为家里的小丑。体操给了我一个很棒的地方去做这些。

食:你有什么建议可以给想要开始一项运动的年轻运动员吗?

韩:我想给任何想开始运动的人的建议是,要知道运动会带来很多事情。你有一群人,你会心碎,你会获得很多成功,你会有勇气,你会学到责任。我说绝对要去做。你可以和很多和你想做同样事情的人联系在一起,这可能会很有趣。如果事情变得困难,坚持下去,要知道事情变得困难或不舒服是可以的,因为这是你成长的地方。

图片来源:Marc Lebryk/USA TODAY Sports